
脚本・作詞:キム・ヨンミ(김연미)|作曲:ナムグン・ユジン(남궁유진)|演出:プ・セロム(부새롬)|音楽監督:パク・ユンソル(박윤솔)
ウォン・ジョンファン、キム・ジフン、パク・ユドク、パク・ミンソン、キム・ジチョル、チョ・ファンジ、イ・ジヌ 他
2026.12.08
2027.02.28
上演予定
TOMシアター(1館)
2022年 公演芸術創作産室 今年の新作 創作ミュージカル分野選定作品
キャッチコピー
シェイクスピアの作品か否か、
それが問題だ!
作品紹介
シェイクスピアの未発表戯曲をめぐる実際の事件に着想を得た想像力と、
中毒性の高い音楽を加えた、
ウェルメイド創作ミュージカルの帰還
SYNOPSIS(あらすじ)
18世紀ロンドンを揺るがした、世紀の贋作スキャンダル!
その裏に隠された一人の少年の熱い告白が、再び舞台へ
産業革命が始まった18世紀末のロンドン。
忙しく回る工場のように増えていく資本が、身分さえも変えていた頃、
人々の耳目を一気に集める事件が起きる。
シェイクスピアの遺物とあらば何にでも熱狂していたロンドン社会に、
ソネットの原本から遺言状、借用証書、手紙まで、
シェイクスピアの未公開の遺物を次々と世に出した「アイルランドの富豪」が、
戯曲『ボルティゲルン』の贋作論争で裁判に立つことになったのだ。
「シェイクスピアの作品か、否か」をめぐって繰り広げられる熾烈な攻防――
息子のために情熱的な弁論を繰り広げる、ウィリアム・サミュエル・アイルランド。
陳述の代わりに自分の話を始める、ウィリアム・ヘンリー・アイルランド。
そして新たな遺物を手に現れた、正体不明の紳士H。
1796年4月、
すべての人の耳目が集まる中、ついに法廷に立つふたり。
この裁判の結末は、果たしてどうなるのだろうか?
嘘と真実のあいだで、ついに自分だけの物語を探し出す一人の少年の旅、そしてその物語が差し出す温かな慰め
父に認めてもらうためにシェイクスピアの名を借りて世間を欺いたヘンリー、
そして真実よりも、自分が信じたい嘘に熱狂する人々。
嘘と真実が絡み合う世界の中で、自分の価値を見いだしていく少年の旅!
他者の期待や視線から離れた、ありのままの自分を認め、愛することができるだろうか?
一人の少年の物語が差し出す、温かな問い。
「フェイクニュース」の時代を映す、200年前の贋作スキャンダル――
真実よりも信じたい話に熱狂する私たちは、果たして彼らと違うのだろうか?
シェイクスピアという名前がもつ権威と名声、
そしてそれぞれの欲望の前で、むしろ真実の座を占める嘘。
もしかすると、この巨大な贋作スキャンダルを完成させたのは、
その嘘を信じたかった世の中のほうだったのかもしれない。
あふれる情報の中で真実と嘘の境界があいまいになった今日、
200年余り前のロンドンの贋作スキャンダルは、過去を超えて、
真実よりも信じたい話に熱狂する今日の私たちの姿を映し出す。
《シェイクスピア戯曲『ボルティゲルン』贋作事件をのぞいてみる》
シェイクスピアの死後200年を経た1796年4月。
ロンドンのある劇場 Drury Lane Theatre(ドルリー・レーン劇場)では、すべての人の耳目を集めた一編の戯曲が上演された。
「ウィリアム・ヘンリー・アイルランド」とその父「ウィリアム・サミュエル・アイルランド」が、
シェイクスピアの未発表戯曲だとして世に初めて公開した『ボルティゲルン(Vortigern and Rowena)』である。
しかし、あまりにも低い完成度のせいで観客の非難と野次が殺到し、初日の公演を最後に幕を下ろした。
作品の失敗は、これまでアイルランド父子が公開してきた文書も偽物ではないかという
「エドマンド・マローン」らの主張に力を与え、贋作の証拠も次々と明らかになった。
シェイクスピアの遺物の公開とその真偽をめぐってロンドン中を沸かせたウィリアム・ヘンリー・アイルランドは、
1796年と1805年の2度にわたる告白書で自らの贋作の事実を明らかにしたが、
世間はそれを否定するか、無視した。
CHARACTER & CAST(キャスト)
ウィリアム・サミュエル・アイルランド(William Samuel Ireland)
「私は今、シェイクスピアと肩を並べているんだ!」
ウォン・ジョンファン(원종환)
キム・ジフン(김지훈)
パク・ユドク(박유덕)
H
「信じたいものを真実にすればいい」
パク・ミンソン(박민성)
キム・ジチョル(김지철)
チョ・ファンジ(조환지)
ウィリアム・ヘンリー・アイルランド(William Henry Ireland)
「ありのままの、僕が持っている話をするよ」
イ・ジヌ(이진우)
イ・セホン(이세헌)
パク・サンヒョク(박상혁)
キム・ヨンウン(김영웅)